Monday, May 6, 2013

Published in a Russian Magazine


A while back, I was contacted by a Russian Scrapbooking magazine because they wanted to publish one of my layouts.

It is called:



Here is the edition I was published in:
Edition #9



their website is

Here is a picture of the page I'm on. I can't understand what's written but it looks so cool!!

My layout is the pink one right on top with my daughter walking in the distance.



If any of my Russian friends would like to translate some of it feel free to write it in my comments!!

take care everyone!!

20 comments:

Julie Tucker-Wolek said...

Woooooo hooooooooooooooooo!!!! CONGRATS!! That's awesome!!!

Lynnda said...

WOW WOW... Congrats Keren... hugs...x

Lena Demyanyuk said...

Congrats. This is an article called American's style. It is very broad about scrapbooking in generals, materials used by scrapers in USA, most popular things and trends. So pictures used to complement the article.

Shona said...

sooooooo awesome huge congrats :)

Evgenia Petzer said...

congrats! i am published in this one as well:)))

Lizzyc said...

Isn't it wonderful that scrap booking is translated into any language by the layouts we create.. well done on your publication, I am sure what has been written is all good!!

МамаФиалка said...

CONGRATS!!

Denise van Deventer said...

Congrats....really awesome for you! ;-)

Helen Tilbury said...

Congratulations Keren - that's wonderful! I hope you got a free copy :)

Lizzy Hill said...

Big congrats - that's fantastic! You truly are an international name:):):)!!!!!!!!!!

Leonie said...

Oh well that's pretty cool!! Congrats. :)

Eila Sandberg said...

That's the beauty of the universal language of scrapbooking - no words needed! (even if it would be nice to know what is says of course :)) Congratulations on the publication sweetie!! xoxoxo

Ava Gavloski said...

congrat's on the pub, so happy for you, all around the world you are.

Sandi Cl~ said...

How awrsome is that? Huge congrats!

said...

CONGRATS!

juscrap said...

Congratulations my dear Keren - that's wonderful!xx

Vicky Alberto said...

congrats - I told you 2013 was going to be a good year for you :)

butterfly said...

Fantastic - congratulations! What a shame you can't read it!! I can't understand Russian, but I do know the script reasonably well, and I think I'm right in saying the magazine really is called Scrapbooking... that - in sounds - is exactly what it says on the cover. I'm guessing there isn't a Russian word for Scrapbooking, so they just use ours!!
Alison x

yyam said...

How cool! Congrats Keren!

Sandie Edwards said...

Congratulations Keren!!!